2010.02.21 Sunday
レギンスって。
皆さんこんばんわ
私は今、訳あって太宰治の「人間失格」を読んでおります。
なぜかとゆうと今公開している映画の「人間失格」を観ようと思ってるんですが、
監督の荒戸さんの映像と(ゆうか雰囲気)と主役の生田斗真に集中したくて(笑)
映画ってついストーリー追うのに気になってもうて、1回目は楽しめないんで(^^;)
太宰治って 小学校の教科書で「走れメロス」を読んだくらいで。
しかもその時の国語の先生が、これは太宰治の作品の中で1番道徳的である。
と言い切っていたのを憶えてるが。。
読んだ感想は後ほどまた書きたいんですけど、
この小説のなかに、 主人公は幼少の頃からお道化ばかりして、家族を
笑かすんですけど、そのお道化の中に
姉の脚絆を両腕にはめて、浴衣の袖口から覗かせ、もってセエターを着ているように
見せかけていたのです。
とゆう文章があり、脚絆は きゃはんと読むらしいのですが、ルビにはレギンスと
ふってありました。
私の感覚では一昨年に流行語大賞候補に入っていた 「レギンス」とは
最近の言葉と思っていて、 『私にとってはこれスパッツやけど』
とか思ってたけど。
こんな戦後にも使われていたのか、とゆうのになんかちとびっくり
脚絆は子供が使用する細長いズボンらしいです。
私は今、訳あって太宰治の「人間失格」を読んでおります。
なぜかとゆうと今公開している映画の「人間失格」を観ようと思ってるんですが、
監督の荒戸さんの映像と(ゆうか雰囲気)と主役の生田斗真に集中したくて(笑)
映画ってついストーリー追うのに気になってもうて、1回目は楽しめないんで(^^;)
太宰治って 小学校の教科書で「走れメロス」を読んだくらいで。
しかもその時の国語の先生が、これは太宰治の作品の中で1番道徳的である。
と言い切っていたのを憶えてるが。。
読んだ感想は後ほどまた書きたいんですけど、
この小説のなかに、 主人公は幼少の頃からお道化ばかりして、家族を
笑かすんですけど、そのお道化の中に
姉の脚絆を両腕にはめて、浴衣の袖口から覗かせ、もってセエターを着ているように
見せかけていたのです。
とゆう文章があり、脚絆は きゃはんと読むらしいのですが、ルビにはレギンスと
ふってありました。
私の感覚では一昨年に流行語大賞候補に入っていた 「レギンス」とは
最近の言葉と思っていて、 『私にとってはこれスパッツやけど』
とか思ってたけど。
こんな戦後にも使われていたのか、とゆうのになんかちとびっくり
脚絆は子供が使用する細長いズボンらしいです。




